About r/Aww_Espanol
In its own words:
r/aww pero en español. En este subreddit podrás compartir las imágenes y videos más lindos y tiernos que encuentres bienvenid@ !!
The community was created on Jun 14, 2021, which makes it 5 years old. Among the 6 communities on our cute animals list it is number 4 by size.
What sets r/Aww_Espanol apart
r/Aww_Espanol is far more image-driven than most big subreddits: 68% of its recent posts are images, against a median of 22% across the Top 100. For its size it is unusually busy: about 49.7 new posts a day per million members, more than 85% of the Top 100. Its rhythm is strongly tied to time zones: the busiest hour (14:00 UTC) sees about 10.0× as many posts as the quietest (07:00 UTC).
Top posts on r/Aww_Espanol this week
What the community upvoted most over the last seven days, as ranked by Reddit (collected Nov 9, 2026).
- Mi nuevo hijo ha llegado a casa, que nombre debería ponerle?u/elianiss-300 · Nov 2 · gallery
- mi amigo se ve muy bonito dame alguna idea de nombre para élu/Terrible-Echo7161 · Nov 6 · image
- Me ayudan a colocarle un lindo nombreu/No-Shoe256 · Nov 6 · image
- acaba de llegar a casa es Mi nuevo hijo , como debería llamarlo?u/elianiss-300 · Nov 5 · gallery
- Lo último que comiste será su nombre?u/cerecita4 · Nov 2 · image
- This is my new baby what should I call her?u/Vicqxz · Nov 5 · gallery
- Los dejaron en mi puerta, que nombres les queda?u/cerecita4 · Nov 3 · image
- Mi lindo amigo necesita un apodo, quiero decir, un nombre lindo.u/Acrobatic_Meat_6372 · Nov 6 · image
- Nombre de gato famoso de películas ?u/Future-Past5499 · Nov 4 · image
- acaba de llegar a casa es Mi nuevo hijo , como debería llamarlo?u/elianiss-300 · Nov 4 · gallery
All-time top posts
The highest-ranked posts in the history of r/Aww_Espanol, from 2023 to 2026, ranked by Reddit.
- Este gatito se llamará como lo último que comiste:u/Ok_Perception_6851 · Dec 7, 2025 · image
- Tengo un nuevo perro, que nombre le pongo? (Es macho).Nov 5, 2024 · image
- Te amo así tal cual como eres, denle mi apoyo de amoru/Old-Figure-9214 · Feb 19, 2026 · image
- Una vez más, lo dejaron en frente de mi casa y lo voy a adoptar, que nombre me sugieren para el ?u/PoolPsychological188 · Oct 27, 2026 · image
- 👻🐕🐾u/Samuel_Reyes22 · Sep 12, 2026 · video
- Me gustaría un nombre no tan común, cual creen que pueda ser ?u/lopezgene6 · Jul 17, 2026 · image
- Un héroe sin capau/rex-ac · May 6, 2023 · 1,026 points · 34 comments · video
- Le pueden dar un nombre? Es niñou/TipAffectionate5050 · Dec 2, 2024 · gallery
- La historia de Frodu/BannedDirt · Feb 28, 2023 · 961 points · 13 comments · video
- Holaa me ayudan a nombrarlo?u/Effective_Ad_5398 · Aug 4, 2026 · gallery
What r/Aww_Espanol talks about
We read the titles of 129 recent posts (Oct 31–Nov 7), the words that come up most are “que”, “nombre”, “les”, “casa” and “como”. Other frequent themes are gato, nuevo, este, name, hijo and debería. Recurring phrases include “que nombre”, “nuevo hijo”, “hijo como” and “como debería”. By format, 68% are images, 29% are galleries and 2% are videos.
Popular post flairs: 🧡 Amor 🧡 (62), imagen bonita💖 (32), Random (16), Que gracioso ja ja😂 (10), Video sorprendente😮 (6), Kawaii (3).
Activity and best time to post
r/Aww_Espanol gets about 21 new posts a day. The public archive holds 17,571 posts and 157,267 comments in total, about 9.0 comments per post. Last week the busiest day was Monday (25 posts) and the quietest was Saturday (9). Posting peaks around 14:00 UTC and is lowest around 07:00 UTC.
Rules of r/Aww_Espanol
The moderators of r/Aww_Espanol list 4 rules. In short:
- Solo videos y fotos acorde al tema
- Prohibido publicar contenido NSFW
- Prohibido hacer spam y propaganda.
- Ser civil y respetuoso
How to join
Open reddit.com/r/Aww_Espanol and press “Join”. Read the community rules in the sidebar before you post: every subreddit is run by its own volunteer moderators.
Frequently asked questions
How big is r/Aww_Espanol?
r/Aww_Espanol has 412,801 subscribers.
How old is r/Aww_Espanol?
r/Aww_Espanol was created on Jun 14, 2021, so it has been around for 5 years.
How active is r/Aww_Espanol?
Very active: r/Aww_Espanol gets about 21 new posts a day (average of the last four weeks). Over its lifetime the archive counts 17,571 posts and 157,267 comments. In a sample of 129 recent posts we counted 86 different authors.
When is r/Aww_Espanol most active?
Based on post counts from Oct 31, 2026 to Nov 6, 2026, the busiest day was Monday and the quietest Saturday, and most posts arrive around 14:00 UTC, with the fewest around 07:00 UTC. More posts also means more competition, so a quieter hour can help a post get noticed.
What is r/Aww_Espanol about?
The community describes itself as: “r/aww pero en español. En este subreddit podrás compartir las imágenes y videos más lindos y tiernos que encuentres bienvenid@ !!” Recent post titles often mention que, nombre, les, casa and como. Most posts are images (68%).
Is r/Aww_Espanol safe for work?
Yes. Reddit does not mark r/Aww_Espanol as an 18+ (NSFW) community, and its own rules forbid NSFW content. SubMouse lists safe-for-work subreddits only.
How do I post on r/Aww_Espanol?
Join the community on Reddit first, then use “Create post”. r/Aww_Espanol accepts both text and link posts, with images, videos and galleries enabled. It has 4 posted rules, starting with: “Solo videos y fotos acorde al tema”; “Prohibido publicar contenido NSFW”; “Prohibido hacer spam y propaganda.”. Moderators remove posts that break the rules, so read them in the sidebar before posting.
Which communities are like r/Aww_Espanol?
Communities with similar topics include r/aww (37.9M), r/AnimalsBeingDerps (8.5M) and r/AnimalTextGifs (1.2M).
Stats from public data (data updated Nov 9, 2026; activity, rules and archive totals via the Arctic Shift archive, Nov 9, 2026; top posts from Reddit’s public feeds). Point and comment counts are archive snapshots and can be lower than on Reddit today. SubMouse is an independent directory and is not affiliated with Reddit or the moderators of r/Aww_Espanol.